{"id":7535,"date":"2025-01-31T14:00:00","date_gmt":"2025-01-31T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oaff.jp\/?p=7535"},"modified":"2025-02-13T14:43:24","modified_gmt":"2025-02-13T05:43:24","slug":"2025-ho01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oaff.jp\/en\/programs\/2025-ho01\/","title":{"rendered":"(60) And Then How He Told the Horse Mackerel"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-d6743c7d wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/oaff.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HO01_And-Then-How-He-Told-The-Horse-Mackerel_main.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u7b2c20\u56de\u5927\u962a\u30a2\u30b8\u30a2\u30f3\u6620\u753b\u796d Osaka Asian Film Festival 2025\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/oaff.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HO01_And-Then-How-He-Told-The-Horse-Mackerel_main.jpg 1440w, https:\/\/oaff.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HO01_And-Then-How-He-Told-The-Horse-Mackerel_main-300x169.jpg 300w, https:\/\/oaff.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HO01_And-Then-How-He-Told-The-Horse-Mackerel_main-650x366.jpg 650w, https:\/\/oaff.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HO01_And-Then-How-He-Told-The-Horse-Mackerel_main-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4e5d4835ad74aaf57ced6b90e5a19b19 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"font-size:10px\"><div style=\"font-size:11px;line-height:1.8;\" class=\"is-dynamic-field has-text-align-center wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">Housen Cultural Foundation-supported program [Grant for Film Study and Production]<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-61552176 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\"><div style=\"font-style:normal;font-weight:700;line-height:1;\" class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block has-large-font-size\"><div class=\"value\">And Then How He Told the Horse Mackerel<\/div><\/div>\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">\u771f\u30a2\u30b8<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.114), 15px);line-height:1.4;\" class=\"is-dynamic-field has-text-align-center wp-elements-72c61cd6f5b26539a19e00d337be77cb wp-block-mfb-meta-field-block has-text-color has-vivid-green-cyan-color has-background has-contrast-background-color\"><div class=\"value\">\u4e16\u754c\u521d\u4e0a\u6620 World Premiere<\/div><\/div>\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">Hanaoka loves Mirei, his classmate at a culinary school he attends, but expressing that feeling in words is hard to do. When the two are given an assignment to make Horse Mackerel Nanbanzuke, an offbeat love adventure ensues as Hanaoka is blindfolded by Mirei and led across town on a search for ingredients and, hopefully, understanding and connection.<br><br>Audiences will be delighted in KIMURA Shin\u2019s playful uses of visual and aural elements to convey Hanaoka\u2019s senses of sight, sound, smell, and touch being manipulated on his journey that will bring him closer to being able to describe in a more detailed way just why he loves Mirei.<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-social-links has-normal-icon-size is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-a89b3969 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sv3gZEDORy0\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-1fc5e83f34db0c98428dc2f05c9b151e\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.045), 0.9rem);\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sv3gZEDORy0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Watch Trailer\">Watch Trailer<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-tertiary-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Screenings<\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">13:10 on March 14, Friday at Nakanoshima Museum of Art, Osaka 1F Hall<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-pale-pink-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe9cc265 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-pale-pink-background-color has-background wp-element-button\">Free Admission<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e088cbc5 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Director: <\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">KIMURA Shin <\/div><\/div>\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">[\u6728\u6751\u613c]<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e088cbc5 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Cast: <\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">MIYATA Yoshinori [\u5bae\u7530 \u4f73\u5178]<br>TAKADA Shizuru [\u9ad8\u7530 \u9759\u6d41]<br>SAITO Yui [\u9f4a\u85e4 \u7531\u8863]<br>HATTORI Ryuzaburo [\u670d\u90e8 \u7adc\u4e09\u90ce]<br>ITO Narumi [\u4f0a\u85e4 \u9cf4\u6d77]<br><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a3a559bc wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">2024<\/div><\/div>\n\n\n<p>\/<\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">Japan<\/div><\/div>\n\n\n<p>\uff5c<\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">24<\/div><\/div>\n\n\n<p>min\/Language: <\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">Japanese<\/div><\/div>\n\n\n<p>\/Subtitles: <\/p>\n\n\n<div class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">English<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"font-size:13px;\" class=\"is-dynamic-field wp-block-mfb-meta-field-block\"><div class=\"value\">(C) \u6771\u4eac\u85dd\u8853\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u6620\u50cf\u7814\u7a76\u79d1<\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OAFF 2025 Housen Cultural Foundation-supported program [Grant for Film Study and Production]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7290,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-film-page2025","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[76,8],"tags":[113],"class_list":["post-7535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-housen-pg-en","category-programs","tag-2025-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title","aioseo_notices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7535"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9557,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7535\/revisions\/9557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaff.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}